珠海原创民族歌剧《侨批》入选第十五届广东省艺术节终评

近日,第十五届广东省艺术节启幕。珠海演艺集团原创民族歌剧《侨批》以及原创现代粤剧《南粤破晓》入选第十五届广东省艺术节大型舞台艺术作品终评演出作品,将全力角逐艺术节奖项。

据了解,入选本届广东省艺术节终评的大型舞台艺术作品共有40部。珠海原创民族歌剧《侨批》这台波澜壮阔的史诗大戏,以感人至深的故事、直击心灵的演绎,让厚重的历史跨越时空,引发观众共鸣。该剧取材于真实历史,历经两年创排,集聚了作曲家孟卫东,编剧王勇,导演廖向红、邓一江,指挥朱曼、樊洁,青年歌唱家吕薇、李扬等国内一流艺术家助阵,以及珠海歌舞团青年歌唱家董斌、李步凡、张桢子等参与演出,入选国家文化和旅游部“中国民族歌剧传承发展工程”及“历史题材创作工程”重点扶持剧目。

“纸短情长的侨批串联起了海内外、家与国。民族歌剧《侨批》用一个家庭的坎坷故事展现出一个时代的集体记忆。”国家京剧院院长、中国戏剧家协会副主席、本剧编剧王勇谈到,“尽管亲人生死未卜,但他们心中永远牵挂着家人和故土。”

珠海演艺集团原创民族歌剧《侨批》。

在剧目中扮演侨批局主事唐有信的青年演员董斌看来,唐有信是一个诚实守信、一诺千金,拥有大仁大义大爱的侨批局主事。“这部剧从首演到现在,有许多难忘的创排经历,让我记忆深刻的,便是我跟唐夫人的二重唱。其实这部剧是一部悲剧,但唯独这段二重唱讲述了唐有信和他夫人之间的爱情,唱段中饱含着以往种种的美好回忆,充满温情。当然,这部分唱段是亮点也是难点,咏叹调长达十几分钟,不光旋律音调高,还有大段的起伏,需要充沛的情感、体力与娴熟的表演技巧来诠释。每当我唱完这段咏叹调后,我才觉得将这个角色完整地诠释了出来。”回望这些年的创排时光,董斌有许多感慨。“从第一次拿到剧本到现在,每次演出都带给我不一样的感觉,我也尽可能地去完善自己的表演和演唱,了解故事历史背景、揣摩人物情感,在每一次演出中把能量全部释放出来,将人物的性格、悲欢都展现给观众。这一次参加广东省艺术节,对我来说是一个新的挑战。目前我已经在演唱和表演上作了一些调整,希望能突破自己,争取在演出当天能达到一个最佳状态。”

珠海演艺集团原创民族歌剧《侨批》。

据该剧作曲孟卫东介绍:“在音乐创作上,针对每个人物不同的经历和故事,赋予了他们不同的音乐性格。比如唐有信为人真诚仗义,他的音乐是刚劲、浓烈的;梁董氏面对现状悲苦又无奈,她的音乐就是伤感、哀婉的。除此之外,其他角色亦采取了不同的处理方式,目的就是要烘托人物内心情感,塑造更丰满的人物形象。”

民族歌剧《侨批》也是青年演员李步凡参演的首部歌剧,她在剧中饰演梁董氏这一角色。李步凡谈到:“梁董氏虽命运坎坷,但她爱家乡、爱亲人、重情义、明事理。剧中最令我难忘的,便是梁董氏母女分离的那场戏,这一幕布景很美,但却演绎着伤感的离别。对我来说饰演这个角色的难点在于角色形象和我本人差异很大,需要我从神态、动作上加以琢磨,以便更贴近于这个人物。唱段的难点虽然不多,但边跑边唱需要消耗很多体力,这也需要我在平时加以训练。”谈及入选省艺术节,李步凡也充满期待:“这是我参演的首部歌剧,而且担任比较重要的角色,对我来说压力比较大,希望通过努力,在本届艺术节中交出一份满意的答卷。”

珠海演艺集团原创民族歌剧《侨批》。

为备战第十五届广东省艺术节,以高规格、高品质的演出亮相,主创团队多次召开创作研讨会议,充分吸纳业内专家提出的意见建议,针对剧本的情节设置、旋律唱词、舞台调度等进行打磨修改。珠海演艺集团总经理邹建红表示,“近年来,珠海演艺集团一直探索将珠海历史和城市文化相结合,通过艺术创作,让观众了解珠海、了解岭南文化,感受广东的文化艺术魅力。民族歌剧《侨批》能入选广东省艺术节实属不易,我们将精心打磨,让人们看到一封侨批背后‘爱祖国、爱家乡、爱亲人’的大爱和家国情怀,同时也展现出珠海推动文化文艺繁荣发展的成果,为珠海建设更高水平的文化强市和区域文化艺术中心注入源源不断的活力。”

珠海演艺集团原创民族歌剧《侨批》。
文字:张映竹 图片:李建束 编辑:古春婷 江传皙 责任编辑:孙宁
珠海原创民族歌剧《侨批》入选第十五届广东省艺术节终评
观海融媒 2023-11-17 20:10

近日,第十五届广东省艺术节启幕。珠海演艺集团原创民族歌剧《侨批》以及原创现代粤剧《南粤破晓》入选第十五届广东省艺术节大型舞台艺术作品终评演出作品,将全力角逐艺术节奖项。

据了解,入选本届广东省艺术节终评的大型舞台艺术作品共有40部。珠海原创民族歌剧《侨批》这台波澜壮阔的史诗大戏,以感人至深的故事、直击心灵的演绎,让厚重的历史跨越时空,引发观众共鸣。该剧取材于真实历史,历经两年创排,集聚了作曲家孟卫东,编剧王勇,导演廖向红、邓一江,指挥朱曼、樊洁,青年歌唱家吕薇、李扬等国内一流艺术家助阵,以及珠海歌舞团青年歌唱家董斌、李步凡、张桢子等参与演出,入选国家文化和旅游部“中国民族歌剧传承发展工程”及“历史题材创作工程”重点扶持剧目。

“纸短情长的侨批串联起了海内外、家与国。民族歌剧《侨批》用一个家庭的坎坷故事展现出一个时代的集体记忆。”国家京剧院院长、中国戏剧家协会副主席、本剧编剧王勇谈到,“尽管亲人生死未卜,但他们心中永远牵挂着家人和故土。”

珠海演艺集团原创民族歌剧《侨批》。

在剧目中扮演侨批局主事唐有信的青年演员董斌看来,唐有信是一个诚实守信、一诺千金,拥有大仁大义大爱的侨批局主事。“这部剧从首演到现在,有许多难忘的创排经历,让我记忆深刻的,便是我跟唐夫人的二重唱。其实这部剧是一部悲剧,但唯独这段二重唱讲述了唐有信和他夫人之间的爱情,唱段中饱含着以往种种的美好回忆,充满温情。当然,这部分唱段是亮点也是难点,咏叹调长达十几分钟,不光旋律音调高,还有大段的起伏,需要充沛的情感、体力与娴熟的表演技巧来诠释。每当我唱完这段咏叹调后,我才觉得将这个角色完整地诠释了出来。”回望这些年的创排时光,董斌有许多感慨。“从第一次拿到剧本到现在,每次演出都带给我不一样的感觉,我也尽可能地去完善自己的表演和演唱,了解故事历史背景、揣摩人物情感,在每一次演出中把能量全部释放出来,将人物的性格、悲欢都展现给观众。这一次参加广东省艺术节,对我来说是一个新的挑战。目前我已经在演唱和表演上作了一些调整,希望能突破自己,争取在演出当天能达到一个最佳状态。”

珠海演艺集团原创民族歌剧《侨批》。

据该剧作曲孟卫东介绍:“在音乐创作上,针对每个人物不同的经历和故事,赋予了他们不同的音乐性格。比如唐有信为人真诚仗义,他的音乐是刚劲、浓烈的;梁董氏面对现状悲苦又无奈,她的音乐就是伤感、哀婉的。除此之外,其他角色亦采取了不同的处理方式,目的就是要烘托人物内心情感,塑造更丰满的人物形象。”

民族歌剧《侨批》也是青年演员李步凡参演的首部歌剧,她在剧中饰演梁董氏这一角色。李步凡谈到:“梁董氏虽命运坎坷,但她爱家乡、爱亲人、重情义、明事理。剧中最令我难忘的,便是梁董氏母女分离的那场戏,这一幕布景很美,但却演绎着伤感的离别。对我来说饰演这个角色的难点在于角色形象和我本人差异很大,需要我从神态、动作上加以琢磨,以便更贴近于这个人物。唱段的难点虽然不多,但边跑边唱需要消耗很多体力,这也需要我在平时加以训练。”谈及入选省艺术节,李步凡也充满期待:“这是我参演的首部歌剧,而且担任比较重要的角色,对我来说压力比较大,希望通过努力,在本届艺术节中交出一份满意的答卷。”

珠海演艺集团原创民族歌剧《侨批》。

为备战第十五届广东省艺术节,以高规格、高品质的演出亮相,主创团队多次召开创作研讨会议,充分吸纳业内专家提出的意见建议,针对剧本的情节设置、旋律唱词、舞台调度等进行打磨修改。珠海演艺集团总经理邹建红表示,“近年来,珠海演艺集团一直探索将珠海历史和城市文化相结合,通过艺术创作,让观众了解珠海、了解岭南文化,感受广东的文化艺术魅力。民族歌剧《侨批》能入选广东省艺术节实属不易,我们将精心打磨,让人们看到一封侨批背后‘爱祖国、爱家乡、爱亲人’的大爱和家国情怀,同时也展现出珠海推动文化文艺繁荣发展的成果,为珠海建设更高水平的文化强市和区域文化艺术中心注入源源不断的活力。”

珠海演艺集团原创民族歌剧《侨批》。
文字:张映竹 图片:李建束 编辑:古春婷 江传皙 责任编辑:孙宁